首页

新闻资讯

首周周最佳球员：文班亚马&安特托昆博

北京时间周三晚，沃克·凯斯勒（Walker Kessler）在Crypto.com球馆迎来洛杉矶湖人首秀，12投12中拿下26分，另有9个篮板、2次盖帽和1次助攻，出场30分钟，帮助湖人以127比105大胜金州勇士，赛季首战告捷。这场完美命中率的表演让他跻身湖人队史传奇内线的行列。12投12中是湖人队史第二好的单场投篮表现，仅次于威尔特·张伯伦（Wilt Chamberlain）的14投14中；他全场完成的10次扣篮，也让他与沙奎尔·奥尼尔（Shaquille O'Neal）站在了同一行列。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261023043028067128_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 尽管首秀惊艳，凯斯勒承认赛前有些紧张，但很享受第一次身披湖人战袍出战常规赛，也为赢球感到高兴。赛后他对记者说：“是的，我觉得（达到了预期）。太棒了。拿到了胜利，这是最重要的事。赛前我确实有点紧张，但我非常感激事情能这样发展。”在凯斯勒命中的12记运动战进球中，有5球来自卢卡·东契奇（Luka Dončić）的助攻。据NBA.com统计，东契奇与凯斯勒同时在场时，湖人在18分钟内得到56分，进攻效率高达151.4。东契奇评价道：“对他来说这是一场非常令人印象深刻的比赛。我记得他是12投12中，这非常了不起。但更关键的是他的阅读——我突破时他顺下，我被包夹时他站到口袋位置。他打出了一场非常出色的比赛。”主帅JJ·雷迪克（JJ Redick）此前谈到过湖人大个子在球队首秀时可能承受的期待，也明确表示球队会为凯斯勒提供支持体系，帮他化解顾虑。他对这位中锋在2026-27赛季的首场表现感到满意：“不管他之前有没有打过一个半赛季，作为湖人球员的第一场比赛都是大事。我们聊过，他明白这意味着什么，也明白随之而来的压力。我认为这对他来说是一份很好的开场宣言。”

12投12中砍26分，湖人新援首秀比肩张伯伦奥尼尔

仅仅一场比赛，凯尔·库兹马在雄鹿队的糟糕表现就迅速走红网络。密尔沃基雄鹿队周三的赛季开局不利，而凯尔·库兹马的表现是造成这一局面的主要原因之一。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261023043021040986_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 密尔沃基雄鹿队周三晚客场不敌华盛顿奇才队，遭遇赛季首败。雄鹿队在比赛的大部分时间里都占据优势，但最终在比赛末段崩盘，以116-128告负。面对老东家奇才队，雄鹿队前锋凯尔·库兹马的表现可谓惨淡，全场9投仅2中，只得到5分。社交媒体上的球迷们迅速对这位前NBA总冠军的糟糕表现展开了嘲讽。这段集锦展现了库兹马多次粗野的犯规动作，其中一次他意外地将球拨进了雄鹿队自己的篮筐，导致奇才队得到两分。雄鹿队的球迷们很快就对库兹马的粗野球风感到厌倦，而他在媒体和网络上越来越肆无忌惮的言论更是火上浇油，他似乎完全没有意识到球迷们对他状态下滑的不满。由于雄鹿队在休赛期将他们的球队传奇人物交易到了迈阿密热火队，正式进入了后字母哥时代，因此很少有专家认为雄鹿队今年能取得什么成绩。不过，作为交易筹码，雄鹿队在周三的比赛中表现出色，尤其是泰勒·希罗，他们希望在新任主教练泰勒·詹金斯的带领下，能够给人们带来惊喜，打破人们的预期。然而，如果库兹马的低级失误继续累积，詹金斯可能不会再给他足够的耐心让他继续留在轮换阵容中。雄鹿队将于周五下午迎来主场揭幕战，对手是芝加哥公牛队。

仅仅一场比赛，凯尔·库兹马在雄鹿队的糟糕表现就迅速走红网络

北京时间10月22日，NBA常规赛，开拓者以124比83大胜太阳。本场比赛，杨瀚森的翻译客串了解说。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261023043015028817_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 比赛结束后，这位翻译说：“有机会会常来，和大家一起看比赛，然后下一步的话，也是在现场解说，也是一样的。因为瀚森一会回来吃饭了，我要去做饭了。”本场杨瀚森的数据为：4投2中，三分2投1中，拿到5分3个篮板。

当完解说当厨师！杨瀚森翻译：瀚森一会回来吃饭，我要去做饭了

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com/avatar/ori-p0020251028093025037419_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="640" height="800" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 北京时间10月28日，NBA官方公布了首周周最佳球员，雄鹿前锋扬尼斯-安特托昆博和马刺中锋维克托-文班亚马当选。安特托昆博上周2胜1负，场均36.0分16.0篮板7.0助攻。文班亚马上周3胜0负，场均33.3分13.3篮板6.0封盖。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com/avatar/ori-p0020251028093028078440_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="640" height="800" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 另外值得一提的是，文班亚马三场比赛合计18封盖，超越25支“球队”！他还成为史上第一位赛季前三战至少砍下100+得分分40+篮板15+封盖的球员。

Shams：爱德华兹将因右腿筋伤势缺席两周

一夜1签1裁达成！湖人仅剩10人出战，首周最佳公布，最新实力榜

温格执教阿森纳期间，一共签下过26名转会费达到或超过1000万英镑的球员。这是一道考验记忆的题目：这26人，你能想起几个？<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261023073020046012_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 温格治下多支成功的阿森纳阵容，靠的是精打细算的引援，但他也曾在多个场合大把花钱。这些千万镑级别的签约并非个个成功，不过其中大多数，都印证了温格看人的眼光。题目给出的线索是每笔签约的年份，答题时间为15分钟。出题方提醒，这绝对没有想象中那么容易。他们编辑部内部的标杆成绩是26题答对21题，但认为任何铁杆阿森纳球迷都能轻松超过这个分数。如果还想继续挑战，可以接着做另一道题：说出英超时代阿森纳队史前30位射手。喜欢这类问答的读者，也可以前往足球游戏专区，在超过1000道问答的存档中检索，并以全屏模式游玩。下一期题目已经预告：温格执教阿森纳首场比赛的首发十一人，你能说全吗？

温格在阿森纳签过26位千万镑先生，你能叫出几个？

对于下周一将会举行的金球奖颁奖礼，评论员法比奥-卡雷萨意大利天空体育的演播室里发表了自己的看法。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261023073011014414_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> “金球奖？他们在营销上做得不错。但我从来就不在乎，很多年了，一直都不在乎，也从来没理解过这种热情。”“这就是法国一家报纸颁出的奖项，我更喜欢由其他球员评出的奖项。说一个名字？姆巴佩打破了世界杯进球纪录，数据重不重要？对我来说，他就该拿。”<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261023073013031473_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/>

评论员卡雷萨：姆巴佩打破了世界杯进球纪录，他该拿金球奖

在欧联杯联赛阶段第3轮的比赛中，伯恩茅斯主场3-0击败了10人作战的AC米兰。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261023070039099694_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 赛后在社交媒体上，伯恩茅斯官方发布了对阵AC米兰的比赛结果，并写道：“你以前从未听过的话：伯恩茅斯击败了AC米兰。”这场比赛是他们队史最重要的一战，最终结果令人难忘。

伯恩茅斯官方赛后发社媒：你以前从未听过，我们击败了AC米兰

本周末国际米兰将在意甲第8轮的比赛中坐镇主场迎战佛罗伦萨，赛前根据统计，在过去50年里，只有三支球队曾在意甲赛季前五个主场比赛中全部取胜。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261023070033000709_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 国际米兰希望在联赛中率先拉开与对手的差距。Opta指出，蓝黑军团已经赢下本赛季的全部4个主场比赛，而且打进了15球。近50年来，只有三支球队在意甲赛季前五个主场比赛中全胜。罗马曾两次做到这一点，尤文图斯在2014年做到过一次，桑普多利亚则是在2017年。

国米能否做到？近50年意甲仅3队赛季前5个主场全场

法比奥-卡佩罗也在今晚欧联杯和欧协联比赛结束后，出现在意大利天空体育的演播室，并提到了齐沃的国际米兰。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261023070028077291_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> AC米兰0-3不敌伯恩茅斯，首粒进球来自角球后制造的点球。卡佩罗因此提到了国际米兰：“国际米兰也会这样丢很多球。他们会上抢，却不盯人，就像AC米兰球员那样。”卡佩罗在回看伯恩茅斯对AC米兰的集锦后这样说道。

卡佩罗谈米兰不敌伯恩茅斯：国米也会像米兰那样丢球

北京时间10月23日，本轮欧战全部战罢，英超9队取得了4胜4平1负的战绩，曼联是唯一输球的球队。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261023070027042592_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 本周欧战，9支英超球队取得4胜4平1负的战绩，其中曼城、利物浦、阿斯顿维拉和伯恩茅斯取胜，曼联则是唯一输球的球队。 英超9队本轮欧战战绩： 曼城5-1雅典AEK（欧冠）利物浦4-3比利亚雷亚尔（欧冠）维拉3-1维京（欧冠）伯恩茅斯3-0米兰（欧联杯）波兹南莱赫1-1桑德兰（欧联杯）亚布洛内茨0-0布莱顿（欧协联）贝西克塔斯2-2水晶宫（欧联杯）拜仁慕尼黑2-2阿森纳（欧冠）科莫4-1曼联（欧冠）

本轮欧战英超9队战绩：4胜4平1负，曼联是唯一输球的球队

据米兰新闻网报道，AC米兰在伯恩茅斯0比3完败。比利-科斯塔库塔在天空体育赛后节目中指出，导致主队首个点球的角球里，米兰防线态度消极：<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261023070023098342_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> “如果看这个点球的画面，最令人吃惊的是禁区里居然有3个人完全无人盯防。德温特很不走运，但更令人惊讶的是，球传到时竟然是3防1。不，实际上是4防1。显然，后来你会说这是运气不好，但这仍然很令人吃惊。比赛才刚开始，他们压上时连人都没看。”

科斯塔库塔：米兰角球防守太离谱，3人无人盯防

梅西已经抵达奥维耶多，准备于周五领取阿斯图里亚斯公主体育奖。在颁奖典礼前，这位阿根廷球星接受了埃菲社的采访，谈到了获奖感受、巴塞罗那生涯、2022年世界杯夺冠的意义，以及自己的成长经历和对未来的期望。梅西表示，巴萨是他一生的俱乐部，而赢得世界杯意味着自己的职业生涯终于圆满。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261023070021098538_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 谈获奖： 梅西：确实，说实话我非常激动，非常开心，也很感激能够被授予这个奖项。正如你们所说，这个奖项的意义早已超越了体育范畴。我深知这项荣誉的分量，因为我在西班牙生活了二十多年，非常清楚这份认可所代表的意义。所以，我这次来就是想好好享受这几天的时光，感到非常快乐。说实话，我现在其实还没看到太多景象，因为我才刚刚抵达。但我知道周围已经非常热闹了，来了很多人。我也看到了很多阿根廷同胞，很多阿根廷国旗，大家都聚了过来。不过坦白说，我目前还没有真正与大家近距离接触，只是路过时看了一眼。但我知道现场已经掀起了一阵热潮，每当这里举办这些颁奖盛典时总是如此，总能引发这样巨大的轰动。非常多，真的很深。事实上，他之前对这个奖项非常期待。我们本来知道这很难成行，因为我的赛程非常密集，但他一直极力坚持，希望我们能来，希望我能过来度过这几天并亲自领奖。正像我们之前聊到的，就是因为这个奖项非同寻常的意义——它的分量远远超越了球员在球场上的表现，超越了我在整个职业生涯中所取得的竞技成就。他真的为这份荣誉感到由衷高兴，所以此刻他也一定在与我一同享受这份喜悦。每当获得认可或荣誉时，总是一件令人欣喜的事。这次我能和我的妻子一同前来，只要情况允许，她总会陪伴在我身旁。孩子们这次没有过来，因为可以说这是一次来去匆匆的短途行程。不过无论如何，每当拿到荣誉并能与家人一同分享时，内心总是充满幸福。是的，这正是我在某些场合提到过的，也是我一直努力向我的孩子们灌输的理念。无论作为一个人还是一名球员，我都是在巴塞罗那成长起来的。那家俱乐部塑造了我的人格，向我灌输了他们的核心价值观。身在巴萨，从来不仅仅是踢足球那么简单，足球只是许多前提条件水到渠成后的结果。在踏上训练场或走上赛场之前，你必须承担起许多应尽的职责。此外还有我父母在家里教给我的做人道理。现在，我和妻子在家里也努力把这些传授给孩子们。我这一生都是这样走过来的，我始终坚持这么做，或者说，这早已成为我顺理成章、自然而然的处世方式。我认为确实如此，“平时怎么练，场上就怎么踢”绝不仅仅是一句空话。就我个人而言，即便是训练课中的分组对抗，我也容不得自己输球。从小到大我一直都是这样，好胜心极强，一心只想赢球、成长，并不断取得突破。我认为这就是必由之路。训练的意义就在于提升自己，从而让你拥有更完备的武器库，以便在日后的各项赛事中展现出最佳水准。正因如此，训练的目的就是精进与成长。我一直以来都是以此态度对待训练的。有时确实有点太较真了，但这就是我性格中的底色，是我矢志不渝、竭尽全力的行事方式。是的，我一直努力关注外界的动态。如今有了社交媒体，一切都变得更加便捷，来自全球的新闻都能够非常迅速地传达。一直以来，我们都竭尽所能去提供协助、奉献爱心。如今，正如我们谈到的，由于媒体的发达，很多善举更容易为人所知；但在这之前，我们也默默做过许多事情，没有让任何人知晓。对我而言，那始终是最好的方式，因为我既没有必要也不想刻意让人知道。做这些事完全是发自内心、由感而发。只要力所能及，我们就会付诸行动。 记者：巴塞罗那足球俱乐部是…… 梅西：这真的很难用寥寥数语来概括。我的生命有很大一部分是在巴塞罗那度过的，无论是在俱乐部还是在那座城市。我在那里经历了太多太多。事实上，我的三个孩子都出生在巴塞罗那，所以我对这座城市、对这家俱乐部自然怀有着极其特殊的情感。那是我一生的俱乐部，因此巴塞罗那对我而言意义极其非凡。 记者：与普约尔、哈维、伊涅斯塔同处一间更衣室是…… 梅西：那是一段无比荣幸的经历。能与他们以及当时阵中的诸多队友共事这么多年，是我的莫大荣幸。我们非常有幸赢得了一切荣誉，但更令人难忘的是我们取得成功的方式，是我们享受踢球、享受胜利、享受斩获各大重磅奖杯的过程。尤其是我们日复一日在训练场上以及训练后的时光里所享受的那份纯粹快乐。 记者：当你在卡塔尔多哈举起大力神杯时，你心中所想的是…… 梅西：那一幕画面大概很多人都记得，当时我冲着看台上的家人比划着，示意一切终于圆满了。那是我唯一缺少的荣誉。感谢上帝，我很幸运随巴塞罗那赢得了俱乐部层面的所有冠军头衔。而在国家队，我也在俱乐部大满贯之后，终于迎来了国家队的各项荣誉，唯独还缺少一座世界杯。拿下世界杯，意味着整个职业生涯功德圆满，为之画上完美的句号。能达成这样的成就，早已超越了梦想本身。 记者：我们见过梅西打进过各种各样、精彩绝伦的进球。但如果要选出对你人生而言意义最深远的两个——虽然这很难挑…… 梅西：天哪，这真不好说。但我猜如果要选的话，一个是国家队层面在世界杯决赛上的进球，因为它的非凡意义、关键时刻以及那场比赛的分量。而在巴萨，或许是某场欧冠决赛的进球，或者是某场德比大战以及特殊战役中的破门。但实话说，要挑出两个实在太难了。 记者：梅西，你父亲给过你最深刻、最纯粹的足球建议是…… 梅西：其实我和我父亲经常探讨足球。每次训练或比赛结束后，我们都会交流看法与心得。如果非要选一条的话，那就是：无论一场比赛或一次训练踢得如何，永远不要放弃去展现真实的自己，只管把球拿到脚下放手去尝试；无论结果是好是坏，都不要患得患失、停滞不前，因为永远都还会有下一次进攻机会。 记者：明天你将出席颁奖典礼的坎波阿莫尔剧院，我们今天身处的雷孔基斯塔酒店，以及此时此刻感受到的热烈氛围……从今天起，奥维耶多这座城市对你而言意味着…… 梅西：这里将成为一座非常特殊的城市。这几天围绕这次颁奖经历的一切，必将给我留下一段美好的回忆，一段令人难忘的回忆。 记者：还有一个小细节，莱奥，纯粹出于好奇：你是何时意识到自己会成为一名职业球员的？是在某个具体的日子还是某种情境下？比如心想：我可以靠踢足球为生了。 梅西：我从小就很喜欢足球。但如果非要指出一个具体节点的话，大概是我升入巴萨二队的那段时间。当时我已经离一线队非常近了，心里很清楚机会随时都可能到来，因为我能感觉得到，而且也已经开始跟随一线队训练了。如果要挑一个时刻，我认为那个阶段是决定性的。 记者：最后一个问题，莱奥：你希望在足球世界里以怎样的形象被人们所铭记？ 梅西：这我真说不准。实话说，我希望被视作一名优秀的运动员，希望人们记住我是一个始终为目标奋斗、为梦想倾尽所有的人。有时我如愿以偿，有时未能如愿，但我从未停下追逐与争夺眼前所有荣誉的脚步。

梅西：赢得世界杯让我的职业生涯圆满；巴萨是我一生的俱乐部

伯恩茅斯前锋尤斯廷-克鲁伊维特在伯恩茅斯3-0击败AC米兰束后接受了天空体育的采访。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261023070018099282_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 你进了球，你们也赢了。 “我父亲当年攻破AC米兰球门的那个进球更重要，但我很高兴能收获胜利，也很高兴自己进球了。” 你们开局非常强势…… “我们知道AC米兰是一支强队，也知道必须全速开局，尤其是在主场、面对球迷作战。今天我们展现了真正的实力，也证明了我们能做什么。我真的为球队感到非常自豪。不过现在我们要向前看，一场一场来：今天我们想赢，也尽了一切努力去做到这一点，排出了我们认为最有希望击败AC米兰的11人。至于下一场比赛，我们会看大家的状态。现在我们还要迎来周末一场重要比赛，但我刚才也说了，我们是一支强队，队里有很多优秀球员，我们也已经准备好迎接下一场对曼联的比赛。”

尤斯廷-克鲁伊维特：高兴能进球赢米兰；已经准备好迎战曼联

伯恩茅斯门将迪格雷戈里奥在伯恩茅斯对AC米兰的比赛结束后接受了天空体育采访。这场比赛是欧联杯联赛阶段第3轮，最终主队3-0获胜。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261023070013035166_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 你们在迈尼昂被罚下之前就已经开局很好了…… “我们今晚是在主场作战，也知道这是一场非常重要的比赛，对手还是一支实力很强的球队。我们都了解AC米兰，但我们的心态不会变：无论场上局势如何，我们都想按照自己的思路和风格去踢，保持侵略性。” AC米兰零射正：你今晚在门前是不是很清闲？ “是的，今晚确实有一点！不过我要感谢我的队友。说到底，门将不丢球，永远是全队共同努力的结果，所以我只能感谢他们。” 帕拉迪诺联系过你吗？ “没有，和他曾经共事过并不代表什么。我们当然关系很好：他可能会看看自己当年在蒙扎执教过的那些球员的比赛，我们也一直很喜欢他这位教练，也会关注他，但也就仅此而已。” 你在英格兰发现了什么不同？ “我认为最大的不同是，在这里，英格兰的所有球队都想按照自己的身份和自己的足球理念去比赛，讲求观赏性，也更愿意进攻。他们的比赛强度和意大利完全不同。这让任何对手之间的比赛都更开放，因为你在英超也会看到，哪怕面对积分榜垫底的球队，或者一支状态不佳的球队，你也可能输球，或者赢很多球，正因为每支球队都会不管对手是谁，先把自己的战术信念带到场上。我觉得这就是最大的差别。对我来说，这肯定是一次重要的改变。差异确实存在，但我认为强度是最明显的不同。我从第一天起就看到了这一点：疯狂的节奏、惊人的斗志，以及对丢球后的凶狠逼抢，这些都是我以前从没见过的。” 你最不想念意大利的是什么？ “虽然我人在这里，但我还是会看到一些东西，而且我很遗憾，有些事情到现在依然没有变化，或者说始终没法改善。不过这就是足球，这些不幸就是我们周围的规则，我们也只能照着规则来，所以只能这样。至于我目前最不想念的东西，感谢上帝，没有：我和我的家人都没有。我们在这里过得很好，受到的欢迎也非常好，所以目前一切都没问题。”