德国建筑设计公司gmp建筑师事务所最近通过其社交媒体渠道宣布，皇家马德里的主场、具有传奇色彩的圣地亚哥伯纳乌球场的翻修工程已经完成。5月29日-30日，流行歌星泰勒·斯威夫特（霉霉）在伯纳乌球场劲爆开唱，非正式地为新球场揭幕。

泰勒·斯威夫特在新伯纳乌球场开唱

该球场位于西班牙马德里，至今已有77年的历史，期间也经历了几次改造翻新。此次耗资19.1亿美元的五年工程在原有设计的基础上增加了可伸缩的新屋顶和地下温室，同时将座位容量增加了3,000个，总计达到83,000个，并在上层增设240个VIP包厢。

改造翻新前的球场

“我们的设计将‘运动’和‘活力’的理念具体化。体育场的体量乍一看似乎是自主决定的——但实际上，它是在严格定义的参数范围内舞动的。它以一种充满活力的方式包裹着体育场的形式，这种形式随着时间的推移经历了无数次改建和增建，允许新的使用概念并响应当代城市条件和结构要求，”创始合伙人 Volkwin Marg 描述道。

新伯纳乌球场的外立面设计是本次翻新工程最引人注目的亮点，采用了极富雕塑感的金属百叶构成，形成柔和曲面。可伸缩式屋顶允许球场承担不同类型活动的举办，并能减少恶劣天气的影响。经过现代化改造，它已经成为一个高科技、多功能的体育场。

西班牙建筑设计公司 L35 Arquitectos 和 Ribas & Ribas Arquitectos 在 2014 年国际竞赛中获胜后，与 gmp 合作完成了该项目。新伯纳乌球场既代表着传统，又代表着未来，成为马德里一个新的城市地标。

建筑外表皮结构示意图

建筑外表皮剖面结构